| Welcome to Nintendomain. We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| Ask Cc; Seems obligatory so far | |
|---|---|
| Topic Started: Aug 14 2014, 12:50 AM (903 Views) | |
| Fantastische Hure | Aug 15 2014, 08:26 PM Post #21 |
![]() ![]()
|
http://w11.zetaboards.com/Nintendomain/topic/10462081/2/#new go figure, cc Edited by Fantastische Hure, Aug 15 2014, 08:27 PM.
|
| |
![]() |
|
| Captain Cadaver | Aug 15 2014, 08:30 PM Post #22 |
![]()
|
I'm still not really sure, but I'll take a stab in the dark and say Kienzan. |
| |
![]() |
|
| Fantastische Hure | Aug 15 2014, 08:37 PM Post #23 |
![]() ![]()
|
SHC
|
| |
![]() |
|
| Captain Cadaver | Aug 15 2014, 08:38 PM Post #24 |
![]()
|
Tbh I was kind've expecting that, though your profile having UK as your country threw me off the trail. |
| |
![]() |
|
| Fantastische Hure | Aug 15 2014, 08:40 PM Post #25 |
![]() ![]()
|
Then why did you say all the other names, l0l? Also what about UK? |
| |
![]() |
|
| Captain Cadaver | Aug 15 2014, 08:44 PM Post #26 |
![]()
|
I thought you lived in Germany, that's why. I also didn't know whether Terror had contact with you or not, whereas it'd be easier for him to get in contact with Emmeth or Stark (especially with the latter being interested in this forum due to Pokémon). Kienzan also lives in the UK, so... Basically, a lot of alternative assumptions that lead to a false trail. |
| |
![]() |
|
| Terror | Aug 15 2014, 08:45 PM Post #27 |
![]() ![]()
|
Yeah he is SHC. I wouldn't let Emmeth on here lol. What would you think of a Gintama dub? It's my second favourite anime, below FMA. If it had a dub, it'd probably be my favourite. |
| |
![]() |
|
| Fantastische Hure | Aug 15 2014, 08:52 PM Post #28 |
![]() ![]()
|
I was born in Germany & lived there until I was 13. I still think of it more as my country than the UK, l0l. I miss Germany, too. If you don't believe me. http://dbzf.co.uk/topic/8422101/1/ |
| |
![]() |
|
| Captain Cadaver | Aug 15 2014, 09:11 PM Post #29 |
![]()
|
Tbh, I don't think it'd work at all. A lot of the jokes in Gintama are puns on Japanese phrases that wouldn't translate over into English, a problem it shares with OP as a dub. Not just that, but a lot of the series parodied in it are ones not too well known to a mainstream western audience such as Hokuto no Ken, Sakigake!! Otokojuku, Saint Seiya and Kinnikuman, which would cause a lot of confusion with a more mainstream oriented audience. That and even the better dubs usually have problems with delivering emotion, even with those that have fairly good voice actors (eg. Compare Luffy's line after defeating Arlong in the FUNimation dub to the Japanese version), which is a big problem when Gintama features some of the most emotional anime scenes. If you're interested, the 1st movie was dubbed by FUNimation, though it was one of the less play on words/parody-heavy parts of the series, so it doesn't hold up as a good comparison to my points. |
| |
![]() |
|
| Terror | Aug 15 2014, 09:32 PM Post #30 |
![]() ![]()
|
Ah. That sucks, but I think they could at least get the main story down, right? I think the episode one + two special would go down well in the states. The guy had a light saber. I lol'd so hard at that. |
| |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Ask Me! · Next Topic » |









.png)

12:29 AM Jul 12