| o q axaram do naruto na cartoon?; pra kem viu | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: 01/01/2007 - 10:32 pm (1,074 Views) | |
| z e r o e x | 02/01/2007 - 04:00 pm Post #16 |
![]()
Tá tudo bem agora
|
alguém pode dizer com que vozes eles estão (iguais a de outros personagens) pra eu pode assimilar? |
![]() |
|
| Marcelo Hikari | 02/01/2007 - 04:17 pm Post #17 |
![]()
Contact me.
|
como prefeiri, mas eu jurava de pé junto q o kra q dublava o ash era ele ok ediando "Tem uma coisa q eu nao vou engulir, sasuke com voz de Kilua do anime Hunter x Hunter" |
![]() |
|
| Lanford | 02/01/2007 - 05:40 pm Post #18 |
![]()
Monstra
![]()
|
Killua Zaoldieck =/= Robson Kumode Killua Zaoldieck = Fábio Lucindo Equívoco parte 2
|
![]() |
|
| trueZERO | 02/01/2007 - 05:51 pm Post #19 |
|
達人!!!!
|
A 4kids e sua foice né? Ei lanford isso é para nos meter medo ?"Eu sou a lei"
|
![]() |
|
| Lanford | 02/01/2007 - 06:05 pm Post #20 |
![]()
Monstra
![]()
|
Não, é "meramente ilustrativo"...
|
![]() |
|
| Luiz Zero | 02/01/2007 - 06:43 pm Post #21 |
![]()
11521
![]()
|
Não força... fansub mal legendado é ruim, eu concordo, mas a "sujeira" q vc fala não passa de umas 2 linhas de texto na parte de baixo do vídeo, não é uma coisa tão insuportável assim. Eu gosto dos fansubs pela praticidade de vc baixar o vídeo e assistir quando quizer e puder, não fico preso aos horários da TV e não perco um episódio por algum motivo(que atire a primeira pedra quem nunca perdeu um episódio de alguma série na TV por causa de algum imprevisto) |
![]() |
|
| Lanford | 02/01/2007 - 07:22 pm Post #22 |
![]()
Monstra
![]()
|
Depende... Depois desse meu comentário, o Tenguman vem e me posta duas bombas: 1) Hirameki - Aquele fansub é um dos piores que eu já ví no Brasil. 2) Legendas de abertura/encerramento - O que temos aqui, três legendas diferentes poluindo a tela, e olha que isso é só para a música (letra em japonês, romanji e português); sem contar os créditos do subber, que geralmente são colocados logo na abertura. Eu concordo que não é pra generalizar, afinal, não são todos os subbers que fazem trabalho mal-timeado... mas também não são todos que chegam à uma legenda que não dói os olhos de assistir. |
![]() |
|
| K.M. | 02/01/2007 - 07:26 pm Post #23 |
![]()
Acordei...
![]()
|
Eu concordo que existem uns subs que doi nos olhos as legendas,mas mesmo assim,eu prefiro assistir algo com o audio original que a qualidade eh geralmente 100% melhor,do que com dublagem,a dublagem brasileira ainda tem muito o que melhorar,torço pra que isso aconteça um dia,da dublagem brasileira chegar aos pés da japonesa orignal ^^. |
![]() |
|
| Lanford | 03/01/2007 - 10:03 am Post #24 |
![]()
Monstra
![]()
|
Bom, eu assisti ontem e achei que a dublagem ficou legal sim ^^; Pelomenos pros personagens que apareceram, todos ficaram próximos do original. |
![]() |
|
| Master Zero | 03/01/2007 - 10:11 am Post #25 |
|
Idiota de Plantão Ò.ó/
|
alguem diz que eu não li isso o_O" quando eu assisti eu quase morri, agora eu morro *morre* OBS: Oba morri =D Naruto (JAP) rulez Naruto (BR) *morre* XD |
![]() |
|
| z e r o e x | 03/01/2007 - 10:18 am Post #26 |
![]()
Tá tudo bem agora
|
pow.... cada vez mais eu tenho medo de assistir a versão brazuca o.o;; |
![]() |
|
| Lanford | 03/01/2007 - 10:22 am Post #27 |
![]()
Monstra
![]()
|
Naruto Jp = vozinha irritante com aqueles datebayo Naruto Br = vozinha um pouco menos irritante, sem datebayo ![]() Obrigada, volte sempre. |
![]() |
|
| z e r o e x | 03/01/2007 - 10:26 am Post #28 |
![]()
Tá tudo bem agora
|
vozinha irritante é o caraio... e dattebayo RLZZZZZ
|
![]() |
|
| Lanford | 03/01/2007 - 10:36 am Post #29 |
![]()
Monstra
![]()
|
É sério :ph43r: E olha que eu até gosto do timbre de voz da Junko Takeuchi, mas pro Naruto ela conseguiu desenvolver uma técnica de fala que vai além da minha paciência X_X''' |
![]() |
|
| z e r o e x | 03/01/2007 - 10:39 am Post #30 |
![]()
Tá tudo bem agora
|
poxa... pra mim a voz caiu perfeitamente pro naruto ._.'' |
![]() |
|
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Geral · Next Topic » |










?"Eu sou a lei"


9:20 PM Jul 10